Petra Grüne, Bpb

Petra Grüne has been the head of the events department of the Federal Agency for Civic Education / bpb since 2006. She works since 1991 in different areas and functions in the bpb. Furthermore, she was head of the department “Principle” and was in charge of the implementation of gender mainstreaming in the bpb. Petra Grüne studied Sociology, Sinology and Communication Research in Bonn and Shanghai


بترا جرون،

كانت مسئولة عن إدارة الفعاليات التابعة للوكالة الفيدرالية للتعليم المدني (bpb) منذ عام 2006. تعمل بترا جرون في “bpb” منذ عام 1991 في عدد من المجالات والمواقع المختلفة، بما في ذلك ترأس تقييم شامل لـلوكالة حيث قامت بإعادة هيكلة المنظمة في عام 2000. وفي عام 2004 بالتعاون مع الشركاء الأوروبيين ، أسست NECE – الشبكة الأوروبية للتعليم المدني – كمنصة للتبادل الأوروبي حول تعليم المواطنة، والتي وسعت نطاق وصولها إلى منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في 2012 عبر جماعة النقاش Focus Group  “التبادل بين أوروبا وشمال إفريقيا”.

Bpb (Federal Agency for Civic Education)

The Bpb (Federal Agency for Civic Education/ Bundeszentrale für politische Bildung) is a federal public authority providing citizenship education and information on political issues for all people in Germany. The work done by the bpb centres on promoting awareness for democracy and participation in politics.
Considering Germany’s experience with various forms of dictatorial rule down through its history, the Federal Republic of Germany bears a unique responsibility for firmly anchoring values such as democracy, pluralism and tolerance in people’s minds.

Being an institution entrusted with providing the kind of civic education specified in the German constitution, it also supports events organised by more than 400 approved educational establishments, foundations and non-governmental organisations involved in civic education in the Federal Republic of Germany.